ولنتاین یعنی:

خرسای گنده،

قلبای قرمز،

«دوستت دارم»ـهایی به تعداد موهای یار،

گرفتن دستی که همه دنیاته،

تیپ زدن به عشقش،

آرایش کردن به ذوقش،

عطر زدن به یادش،

طوری از دیدنش قلبت بتپه که وسط زمستون گرمت بشه...

همگی اینا معنی ولنتاین برای عاشقای به‌هم رسیده بود چون ولنتاین برای من یعنی: 6 سال پیش چنین روزی بود که برای همیشه از دستش دادم... ولنتاین برای من یعنی: زهرمارترین روز سال؛ ولنتاین یعنی: روزی که با یه مَن عسل هم نمی‌شه تلخیِ امروزم رو تحمل کرد؛ ولنتاین یعنی: هدفون توی گوش، خیره به یه جای نامعلوم و ساعت‌ها غرق شدن توی دنیایی از فکر که هیچ کرانه‌ای نداره.

(تیتر از ترانه «هفته دلتنگی» مهدی ایوبی با صدای رضا یزدانی)